Bolin, Jane Matilda

1908-2007

soudce

ačkoli se nikdy nestarala myslet v těchto termínech, Jane Bolin by často nechala její jméno následovat popisným, „první černá žena….“Ve své mysli prostě sledovala svou životní cestu a sledovala cíle v profesi, o kterou se hluboce starala, ne na rozdíl od žádného jiného muže nebo ženy, černé nebo bílé. Ještě pořád, fakta jsou nepopiratelná, že část Bolinovy životní cesty zahrnovala otevírání dveří, které byly, až do jejího příjezdu, zavřeno afroamerickým ženám, a tak popis, i když to nemusí být nutně vítáno, je přesný. Jane Bolin byla první černoškou, která vystudovala Yale Law School, první černoška, která pracovala jako podniková poradkyně pro město New York, první černoška, která byla přijata do advokátní komory města New York a nejvýznamnější, první černoška soudce ve Spojených státech. „Všichni ostatní z toho dělají rozruch, ale já jsem o tom nepřemýšlela a pořád ne,“ řekla Davidu Margolickovi z New York Times v roce 1993. „Nebyl jsem znepokojen prvním, druhým nebo posledním. Moje práce byla mým hlavním zájmem.“

rozhodnuto být právníkem

Narodila se Jane Matilda Bolinová 11. Dubna 1908 v Pough-keepsie v New Yorku, byla nejmladší ze čtyř dětí narozených Gaiusovi C. Bolinovi, právníkovi a prvnímu černošskému absolventovi Williams College, a Matildě Ingram Bolinové, bílé Angličance. Její matka onemocněla, když byl Bolin mladý, a zemřela, když jí bylo osm let. Jako osamělý rodič její otec věnoval svým dětem velké množství času a energie a současně provozoval vlastní malou advokátní praxi v Pough-keepsie. Bylo to v kanceláři jejího otce s řadami a řadami právnických knih, že Bolin, vášnivý čtenář a vynikající student, poprvé myslel na to, že se stane právníkem.

jasný student, Bolin vystudoval Poughkeepsie High School ve věku 15 let. Bolin začal navštěvovat Wellesley College v roce 1924, jednu ze dvou černých žen, které vstoupily do tohoto roku. Později si vzpomněla na svůj život ve Wellesley jako na osamělou dobu, kdy byla společensky ignorována a od fakulty se jí dostalo malého povzbuzení. Jako senior, když řekla svému poradci o svých plánech stát se právníkem, byla přísně instruována, aby přemýšlela o něčem jiném. Černoška jako právnička neměla budoucnost, bylo jí řečeno. Po absolvování v roce 1928 Bolin byl jmenován „Wellesley Scholar“ vyznamenání vzhledem k top 20 žen ve své třídě. Bolinova zkušenost ve Wellesley na ní nastrouhala. V eseji, kterou napsala v roce 1974 pro publikaci Wellesley, upřímně vysvětlila: „Jsem zarmoucen a šílený dokonce téměř o půl století později, abych si vzpomněl na mnoho mých wellesleyových zážitků, ale moje vysokoškolské dny z velké části vyvolávají smutné a osamělé osobní vzpomínky. Tyto zkušenosti možná byly částečně zodpovědné za můj celoživotní zájem o sociální problémy, chudoba a rasová diskriminace v naší zemi, “ jak je citováno na webových stránkách Wellesley College.

v ostrém kontrastu s jejím poradcem ve Wellesley Bolinův otec věděl, že se jeho dcera může stát právníkem-prostě ji nechtěl. „Zpočátku byl velmi proti této myšlence,“ vzpomínal Bolin na Judy Klemesrudovou z New York Times. „Předpokládal, že budu Učitelka. Nemyslel si, že by ženy měly slyšet nepříjemné věci, které právníci musí slyšet.“Bolin se tak obávala nesouhlasu svého otce, že mu neřekla své plány, dokud už neměla rozhovor a nebyla přijata právnickou školou Yale. S otcovým neochotným požehnáním prošla Bolin školou a v roce 1931 promovala jako první černoška.

začala průkopnickou kariéru

s právnickým titulem v ruce Bolin připojila své jméno k předním dveřím otcovy Poughkeepsie praxe až do roku 1933, kdy ji její manželství s kolegou právníkem Ralphem e. Mizelle odvezlo do New Yorku. Pár spolu praktikoval právo až do roku 1937, kdy se Bolin ucházel o místo v kanceláři právního zástupce města New York, městské advokátní kanceláře. Ačkoli zpočátku propuštěn během jejího rozhovoru pro pozici asistentem, Corporation Counsel Paul Windels vešel do kanceláře a najal ji na místě, dávat Bolin vyznamenání jako první černoška, aby se stal asistentem Corporation Counsel. V této roli byla Bolin přidělena soudu pro domácí vztahy, kde zastupovala navrhovatele, kteří si nemohli dovolit vlastního právníka.

Bolin zastávala pozici asistenta právního zástupce po dobu dvou let, když byla předvolána kanceláří newyorského starosty Fiorella LaGuardia, aby se setkala se starostou v budově New York City světového veletrhu, který se právě otevřel. Znepokojen tím, že si někdo stěžoval na její výkon v kanceláři právního zástupce společnosti a starosta ji chtěl pokárat, Bolin přesvědčil svého manžela, aby ji doprovodil na schůzku. Její obavy se změnily v překvapení, které se pak změnilo v necitlivost, když se dozvěděla, že záměr starosty Laguardie byl přísahat ji jako soudce-první černošská soudkyně ve Spojených státech. Přísaha se konala v sobotu a Bolin ji následující pondělí zaujal na lavičce. Byla by to pozice, kterou by zastávala dalších 40 let.

její raná léta jako soudce testovala její odvahu, protože musela vyvážit rodinný život se svými profesními povinnostmi. Dva roky poté, co Bolin porodila svého syna Yorke Bolin Mizelle, v roce 1941 zemřel její manžel. Vdovou zůstala až do opětovného sňatku v roce 1950. Z těch sedmi let vychovávala svého syna jako osamělého rodiče a věnovala se kariéře na plný úvazek, Bolin poznamenal: „nemyslím si, že jsem někoho zkrátil, ale já. Nedostal jsem veškerý spánek, který jsem potřeboval…. Cítil jsem, že moje první povinnost byla vůči mému dítěti, “ podle webu Americké advokátní komory. Následovala příklad svého vlastního otce, který ji jako dítě obdařil oddaností a podporou. Vzpomněla si na svůj čas jako osamělý rodič a vdova jako na období, kdy získala skutečné uznání za oběti svého otce na podporu jeho dětí, podle Poughkeepsie Journal. Její druhé manželství s Walterem P. Offuttem Jr., duchovním, trvalo až do smrti v roce 1974 z lymfomu.

bolinovu snahu o milující rodinný život pro vlastního syna a manžela posílily její dvorní povinnosti, které jí poskytly hluboký vhled do sociálních vlivů neklidného rodinného života. Byla přidělena k soudu pro domácí vztahy, který se v roce 1962 stal známým jako rodinný soud státu New York. Její pozice dala Bolinovi místo v první řadě prakticky všem aspektům právních problémů, které by mohly zapojit rodinu v New Yorku od týraných manželů a zanedbávaných dětí po otcovské obleky a stále více během své 40leté kariéry vraždy spáchané mladistvými. „Vždy jsme měli vraždy, ale ne v číslech, které máme dnes,“ řekl Bolin Klemesrudovi z New York Times v době svého odchodu do důchodu. „Nikdy jsem nic takového neviděl, rozsah tohoto násilí, nikdy.“Dodává:“ někdy se z lavičky ptám dětí: „Proč, proč, proč?a nikdy nedostanu uspokojivou odpověď. Dívají se na tebe, zírají na tebe a nic neříkají.“

na první pohled …

Narodila se Jane Matilda Bolin 11.Dubna 1908 v Poughkeepsie v New Yorku; zemřela 8. ledna 2007 v New Yorku; nejmladší dcera Matildy Ingram Emery a Gaius C. Bolin (právník); ženatý Ralph E. Mizelle (právník), 1933 (zemřel, 1943); ženatý Walter P. Offutt, Jr. (duchovní), 1950 (zemřel, 1974); děti: Yorke mizelle. Vzdělání: Wellesley College, BA, 1928; Yale Law School, JD, 1931.

kariéra: přijat do New York State Bar, 1932; private practice lawyer, 1932-37; Office of the Corporation Counsel of the City of New York, Assistant Corporation Counsel, 1937-39; Domácí Vztahy soud (stal se známý jako rodinný soud státu New York v 1962), spravedlnost, 1939-78; New York State Board of Regents, Regents Review Committee member, 1979 -?.

členství: Harlem Lawyers Association, Association of the Bar of the City of New York, National Bar Association, New York State Bar Association; New York asociace soudců rodinného soudu. Sloužil na radách NAACP, New York Urban League, Dalton School, Wiltwyck School, Child Welfare League.

ocenění: čestné tituly od Morgan State College, Tuskegee Institute, Hampton Institute, Western College pro ženy, Williams College; Corporation Counsel ‚ s Award for Distinguished Service, 1993.

Bolinova vize však sahala daleko za hranice sociálních vlivů rodinného života. Jako soudce Bolin odhodlaný přinést změny ve způsobu, jakým byly věci řešeny v newyorské právní byrokracii, pokud jde o rasu a etnický původ. Jednou změnou bylo přiřazení probačních úředníků k případům bez rasy nebo náboženství. „Když jsem přišla, jeden nebo dva černí Probační úředníci řešili pouze černé rodiny,“ vzpomínala na Klemesrud. „Změnil jsem to.“Druhou změnou bylo zajištění soukromých agentur péče o děti, které obdržely veřejné financování, přijaly děti bez ohledu na etnický původ. „Na přední stranu každé petice dávali velké N nebo PR, aby naznačili, zda je rodina černá nebo Portorikánská,“ řekla Klemesrud. Bolin to také změnil.

měla neúnavnou vášeň pro práci

kromě své práce na lavičce působila Bolin v radách mnoha agentur a organizací, včetně Ligy péče o děti, Národní rady NAACP, New York Urban League, Dalton School a Wiltwyck School for Boys, kterou pomohla najít s Eleanor Rooseveltovou a dalšími. Všechny činnosti, které byly rovnoběžné s celoživotní profesionální prací určenou k pomoci lidem, vášeň, pro kterou nikdy neunavila.

když Bolin v roce 1978 dosáhl povinného důchodového věku 70 let, byla nucena odstoupit z lavičky. Byla velmi proti této myšlence. Ačkoli opustila lavičku, Bolin zůstal aktivní. Stala se členkou Regents Review Committee of the New York State Board of Regents, kde přezkoumávala disciplinární případy. Během svého odchodu do důchodu také učila děti z Newyorské veřejné školy v matematice a čtení, a pracoval jako poradce v oblasti rodinného práva. „Vždycky jsem dělala takovou práci, jakou mám ráda,“ přiznala Klemešová. „Nechci, aby to znělo banálně, ale rodiny a děti jsou pro naši společnost tak důležité a zasvětit svůj život snaze zlepšit svůj život je zcela uspokojivé.“Bolin zemřel v New Yorku 8. ledna 2007. Bylo jí 98 let.

zdroje

knihy

Thompson, Kathleen, and Hilary Mac Austin, The Face of Our Past, Indiana University Press, 1999.

periodika

Chicago Tribune, 14. ledna 2007, s. 6.

Jet, 28. července 1997, s. 19; 27. července 1998, s. 19.

New York Times, 8. Dubna 1937, s. a-3; 23. července 1939, s. a-7; 14. dubna 1943, s. a-24; 8. prosince 1978, s. A-22; 14. května 1993, s. B-8.

Poughkeepsie Journal, 13. ledna 2007, s. B1.

On-line

„American Bar Association Division for Public Education: Profile of the Week: Jane m. Bolin,“ American Bar Association, www.abanet.org/publiced/bh_jb.html (6. února 2007).

„osoba týdne: Jane Bolin,“ Wellesley College, www.wellesley.edu/Anniversary/bolin.html (6. února 2007).

Ostatní

další informace pro tento profil byly získány z divize vzácných knih a rukopisů Schomburgského Centra pro výzkum černé kultury.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.