Jean Rhys

a Life of Exile

v roce 1907 Rhys opustila Dominiku do Anglie, kde se zapsala do Perse School For Girls v Cambridge. Odchod byl typický pro mladé koloniální ženy její stanice, které byly povzbuzovány, aby dokončily své vzdělání v zahraničí. Ačkoli Rhys přijal cestu se smyslem pro dobrodružství, kontrast mezi chladným a vlhkým anglickým podnebím a svěžím okolím jejího ostrovního domu by Rhys pronásledoval po celý její život. Ve škole Perse ji podle Angierové trápili spolužáci, kteří nesouhlasili s jejím kreolským zázemím a její rychlou myslí. Rhys strávil dva roky na Perse School, než se v roce 1909 zapsal na Akademii dramatických umění a měl v úmyslu stát se herečkou. Její pobyt byl krátký, ale než odešla, Rhys podepsala smlouvu, aby se stala sborovou dívkou. Když její otec zemřel a peníze se staly vzácnými, začala cestovat po Anglii s divadelním souborem. Ani život divadla, ani fádní města, ve kterých vystupovala, neměly pro Rhyse velké kouzlo, ale mezi sborovými dívkami našla jakési kamarádství. Podle Angiera, „dívky mluvily Tajným jazykem,jako ty doma-služebníci“ Patois, nebo jazyk karibských žen, které muži neznali.“Rhys, píše Angier,“ sdíleli svou závislost na maskotech, pověrách, talismanech. Především sdílela jejich jednoduché rozdělení pohlaví. Muži byli buď ochránci nebo vykořisťovatelé; ženy byly buď vítězové nebo poražení, a to, co vyhráli nebo prohráli, byli muži.“

Rhys by byla spojena s posloupností mužů po celý její život. Její emocionální a finanční závislost na nich byla zhoršena jejím celoživotním alkoholismem. „Když jsem trochu těsná,“ napsala Rhys později ve svém životě, “ můžu si odpočinout-také jsou dny s červeným písmenem, kdy mám pocit,že jsem koneckonců stejně zábavná jako další žena. To se však nestává často.“Rhysova první milostná aféra, její nejtraumatičtější a definující, začala v roce 1910, kdy potkala významného a úctyhodného Angličana jménem Lancelot Hugh Smith. Smithova síla a kouzlo zaujaly Rhyse, ale byla zničena, když aféru ukončil a zařídil, aby Rhysovi vyplatil měsíční příspěvek. Sama se svým zoufalstvím, Rhys začala psát deníky a zápisníky zaznamenávající její emocionální stavy; byl to její první pokus od doby, kdy byla dívkou v Dominice, objednat si své zkušenosti psaním. V hlasu Julie, protagonistka jejího druhého románu poté, co opustila pana. Mackenzie, Rhys napsal, “ věděl jsem, že kdybych se mohl dostat na konec toho, co jsem cítil, byla by to pravda o sobě ao světě ao všem, o čem člověk neustále hádá a bolí.“.“Rhys zabalil tyto notebooky do dna starého kufru a zůstaly skryté po celá léta,ale myšlenka psaní se ujala.

Rhys nadále dostával peníze od Smitha a v příštích několika letech žil skromný život v londýnském penzionu. V roce 1917 se seznámila s Jeanem Lengletem, se kterým se po několika krátkých týdnech zasnoubila. Její vztah k Lengletovi posílil vzor vyhnanství a roztržení, který by se Rhysovi stal známým. V roce 1919 se vzali a přestěhovali se do Holandska, kde Rhys pracoval v kanceláři. Krátce poté se přestěhovali do Paříže. Rhys, nyní těhotná, pracoval nějakou dobu jako učitel angličtiny. Porodila syna Williama Owena, který zemřel během několika týdnů. Lenglet, který se do této doby zapojil do řady tajných a nezákonných aktivit, pokračoval v cestování po celé Evropě, občas uniknout úřadům. Od roku 1919 do roku 1922 Rhys následovala Lengletovou do Vídně, Budapešti, Bruselu a Paříže, po celou dobu pracovala na drobných zaměstnáních v kancelářích a obchodech s oblečením nebo překládala články do angličtiny, aby pomohla podpořit svého manžela. V Bruselu měl Rhys další dítě, Maryvonne.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.