dolgozó IT cégek, mint egy mérnök igényel sok matematikai kifejezések és gyakran használják. Nem csak az engieers, hanem az értékesítés és a markerek is használják ezeket a kifejezéseket a munka területén, mint például a jelentés bekötése az ügyfeleknek, a rendszer magyarázata a részvényeseknek és az ügyfeleknek stb.
a minap lehetőségem volt beszélni egy angolul beszélő részvényessel, aki elmagyarázta a cégem teljesítményjelentését és új termékét. Kicsit nehéz volt megmagyarázni az üzleti modellünket, amely egyszerű matematikát tartalmaz, de a matematikai kifejezések nem jöttek gyorsan a fejembe. Mint egy feljegyzés magamról, felsorolok egy japán matematikai kifejezéseket angolul.
itt található az alapvető japán matematikai kifejezések listája angol fordítással.
Bacis Japán matematikai kifejezések
a japán matematikai kifejezésekben a Kanji ‘(/kazu/, /suu/)gyakran használják utótagként a számok leírására, a matematikát pedig’ xhamsternek ‘(suugaku) nevezik, irodalmi jelentése “számtanulás”, a kandzsi pedig “számok tanulmányozása”. A kifejezések listájában sokszor megtalálja a” xhamstereket”.
négy számtani művelet
Hozzáadás:összeadás /tasu/
kivonás:kivonás /hiku/
szorzás:szorzás/kakeru/
Osztás:Osztás /waru/
összeg:sum /souwa/
átlagos:átlagos /Heikin/
számok
egész szám:egész /seisuu/
valós szám:valós /zissuu/
képzeletbeli szám:képzeletbeli /kyosuu/
páros:páros /gusuu/
páratlan:páratlan/kisuu/
prímszám: prím /sosuu/
tizedesjegyek:decimális / shosu/
törtek: törtek / bunsu /
számláló: számláló/bunshi /
nevező: nevező/bunbo/
rekurcal: inverz szám/ gyakusuu /
százalék: vágás, Arány /wariai /vagy/ritsu/
mutatók: index/sisuu/
tényező: tényező/insuu/
osztó: osztó/yakusu/
többszörös: többszörös/baisuu/
faktoriális: rend/kaizyou/
geometria
kerület: Enshu/Enshu/
sugár: sugár/hankei/
átmérő: átmérő/chokei/
terület: terület/menseki /
térfogat: térfogat / taiseki/
háromszög: háromszög /sankakukei/
négyszög: négyszög /shikakukei/
Egyéb
egyszerű egyenletek: 1 power program /ichizi hoteishiki/
algebrai egyenletek: algebrai egyenletek/ daisuu hoiteishiki/
analitikai geometria: analitikai geometria/Kaiseki kikagaku/