ボーリン、ジェーン-マチルダ

1908-2007

裁判官

彼女はこれらの用語で考えることを気にしなかったが、ジェーン-ボーリンはしばしば彼女の名前に”最初の黒人女性……”という説明が続くだろう。”彼女の心の中で、彼女は単に彼女の人生の道をたどり、他の男性や女性、黒や白とは違って、深く世話をしていた職業で目標を追求していました。 それでも、事実は、ボーリンの人生の道の一部は、彼女の到着まで、アフリカ系アメリカ人の女性に閉鎖されていたドアを開くことを含んでいたことは否定できないので、説明は必ずしも歓迎されていないが、正確である。 Jane Bolinは、Yale Law Schoolを卒業した最初の黒人女性であり、ニューヨーク市の企業顧問として働いた最初の黒人女性であり、ニューヨーク市の弁護士会に入学した最初の黒人女性であり、最も重要なのは、米国で最初の黒人女性裁判官であった。 「他の誰もがそれについて大騒ぎしていますが、私はそれについて考えていませんでした、そして私はまだそうではありません」と彼女は1993年にNew York TimesのDavid Margolickに語りました。 “私は最初、第二、または最後について心配していませんでした。 私の仕事は私の主な関心事でした。

弁護士になることを決意

ジェーン-マチルダ-ボーリン11月、1908年、ニューヨーク州ポフ-キープシーで生まれ、弁護士でウィリアムズ-カレッジの最初の黒人卒業生であるガイウス-C-ボーリンと、白人のイギリス人女性マチルダ-イングラム-ボーリンの間に生まれた。 彼女の母親はボリンが若かったときに病気になり、彼女が八歳のときに死亡しました。 一人の親として、彼女の父親は同時にPough-keepsieで彼自身の小さな法律実務を実行しながら、彼の子供たちに多大な時間とエネルギーを捧げました。 熱心な読者で優れた学生であるBolinが最初に弁護士になることを考えたのは、法律の本の行と行で彼女の父親のオフィスにありました。

明るい学生、Bolinは15歳でPoughkeepsie High Schoolを卒業しました。 ボリンは1924年にウェルズリー大学に入学し、その年に入学した黒人女性の一人であった。 彼女は後に、彼女が社会的に無視され、教員から少し励ましを受けた孤独な時間としてウェルズリーでの彼女の人生を思い出しました。 先輩として、彼女は弁護士になるための彼女の計画についての彼女の顧問に言ったとき、彼女は厳しく何か他のものを考えるように指示されました。 弁護士としての黒人女性のための未来はなかった、彼女は言われた。 1928年に卒業すると、ボリンはクラスのトップ20の女性に与えられた”ウェルズリー奨学生”に選ばれた。 ウェルズリーでのボーリンの経験は彼女に影響を与えた。 彼女はWellesleyの出版物のために1974年に書いたエッセイでは、彼女は率直に説明しました: “私は悲しみと私のウェルズリーの経験の多くを思い出すためにも、ほぼ半世紀後に怒っていますが、ほとんどの部分のための私の大学時代は、悲しいと孤独な個人的な思い出を呼び起こす。 これらの経験は、おそらく私たちの国で横行している社会問題、貧困、人種差別への私の生涯の関心のために部分的に責任があった”ウェルズリー大学の

ウェルズリーの顧問とは対照的に、ボーリンの父親は娘が弁護士になることを知っていた。 「彼は最初はこの考えに非常に反対していました」と、BolinはNew York TimesのJudy Klemesrudに回想しました。 “彼は私が学校の先生になるだろうと仮定しました。 彼は女性が弁護士が聞かなければならない不愉快な事を聞くべきであることを考えなかった。”ボーリンは彼女の父親の不承認を恐れていたので、彼女はすでにインタビューを受け、エール-ロー-スクールに受け入れられるまで、彼女の計画を彼に言わなかった。 彼女の父の消極的な祝福で、ボーリンは学校を経て、1931年に卒業し、そうする最初の黒人女性です。

は先駆的なキャリア

を始め、ボーリンは父親のポキプシーの練習の正面玄関に彼女の名前を貼り付け、1933年に同僚の弁護士ラルフ-E-ミゼルと結婚するまで彼女をニューヨークに連れて行った。 この夫婦は1937年まで一緒に法律を実践し、ボリンはニューヨーク市の法律事務所であるニューヨーク市の法人弁護士の事務所に職を申請した。 当初はアシスタントによるインタビューの中で解雇されたが、会社の弁護士ポール-ウィンデルスはオフィスに歩いてその場で彼女を雇い、ボーリンに最初の黒人女性としての区別を与えた。 この役割では、Bolinは国内関係裁判所に割り当てられ、弁護士を買う余裕がない請願者を代表しました。

ボーリンは、ニューヨーク市長のオフィス、フィオレロ・ラガーディアから、開かれたばかりの万国博覧会のニューヨーク市の建物で市長に会うために召喚された。 誰かが会社の弁護士のオフィスで彼女のパフォーマンスについて不平を言っていたし、市長は彼女を叱責するつもりだったことを懸念し、ボリンは会議に彼女を同行するために彼女の夫を説得しました。 彼女の懸念は驚きに変わり、ラガーディア市長の意図が裁判官として彼女を誓うことであることを知ったときに麻痺に変わった。 宣誓は土曜日に行われ、Bolinは次の月曜日にベンチで彼女の場所を取った。 それは彼女が次の40年間保持する位置になります。

裁判官としての彼女の初期の年は、彼女が職業上の義務と家族生活のバランスを取らなければならなかったため、彼女の気概をテストしました。 1941年にボーリンが息子のヨーク-ボーリン-ミゼルを出産してから二年後、夫は死亡した。 彼女は1950年に再婚するまで未亡人のままだった。 彼女の息子をひとり親として育て、フルタイムのキャリアを追求する7年間のうち、Bolinは「私は自分以外の誰かを交換したとは思わない。 私は私が必要とするすべての睡眠を取得していませんでした…. 私は私の最初の義務は私の子供にあったと感じました,”アメリカ弁護士協会のWebサイトによると. 彼女は子供の頃に献身と支持を得ていた自分の父親が設定した模範に従いました。 ポキプシー-ジャーナルによると、彼女は子供たちを支援するために父親の犠牲のための真の感謝を得た期間として、単一の親と未亡人としての彼女の時 牧師のウォルター-P-オフット-ジュニアとの二度目の結婚は、1974年にリンパ腫で死去するまで続いた。

自身の息子と夫に愛情のある家庭生活を提供するためのボーリンの努力は、彼女の裁判所の義務によって強化され、問題を抱えた家庭生活の社会的 彼女は1962年にニューヨーク州の家庭裁判所として知られるようになった国内関係裁判所に割り当てられました。 彼女の立場は、虐待された配偶者や無視された子供から父親の訴訟まで、そしてますます彼女の40年のキャリアの上に、少年による殺人まで、ニューヨーク 「私たちはいつも殺人をしていましたが、今日の数字ではありませんでした」と、Bolinは彼女の退職時にNew York TimesのKlemesrudに語った。 “私はこのようなものを見たことがない、この暴力の程度、決して。”時には、ベンチから、私は子供たちに尋ねる、”なぜ、なぜ、なぜ?、”そして、私は満足のいく答えを得ることはありません。 彼らはあなたを見て、彼らはあなたを凝視し、彼らは何も言わない。”

一目で…

1908年11月、ニューヨーク州ポキプシーでジェーン-マチルダ-ボーリン生まれ、8月、2007年、ニューヨーク州ニューヨークで死去、マチルダ-イングラム-エメリーとガイウス-C-ボーリン(弁護士)の末娘、ラルフ-E-ミゼル(弁護士)と結婚、1933年(死去、1943年)、ウォルター-P-オフットと結婚した。1950年(昭和45年)-1974年(昭和47年)死去、子供:ヨーク・ミゼル(英語版)。 教育:ウェルズリー大学,BA,1928; イェール-ロー-スクール、JD、1931年。

経歴:1932年ニューヨーク州弁護士、1932年-37年、ニューヨーク市法人弁護士事務所、1937年-39年、家事裁判所(1962年にニューヨーク州家庭裁判所として知られるようになった)、正義、1939年-78年、ニューヨーク州理事会、リージェンツ審査委員、1979年–?.

メンバーシップ:ハーレム弁護士協会、ニューヨーク市弁護士協会、全国弁護士協会、ニューヨーク州弁護士協会; ニューヨーク家庭裁判所の裁判官の協会。 NAACP、ニューヨーク-アーバン-リーグ、ダルトン-スクール、ウィルトウィック-スクール、児童福祉リーグの理事を務めた。

賞:モーガン州立大学、タスキギー研究所、ハンプトン研究所、ウェスタン-カレッジ-フォー-ウーマン、ウィリアムズ-カレッジから名誉学位、法人カウンセルズアワードFor Distinguished Service、1993年。

ボーリンのビジョンは、家庭生活の社会的影響をはるかに超えていた。 正義としてBolinは物事が人種や民族性に関してニューヨークの法律官僚で処理された方法に変更をもたらすことを決定しました。 一つの変更は、人種や宗教によらないケースへの保護観察官の割り当てでした。 「私が入ってきたとき、1人か2人の黒人保護観察官は黒人の家族だけを扱っていました」と彼女はKlemesrudに思い出しました。 “私はそれが変わっていました。”第二の変更は、公的資金を受け取った民間の保育機関が民族背景に関係なく子供を受け入れることを保証することでした。 “彼らは家族が黒やプエルトリコだったかどうかを示すために、すべての請願書の前面に大きなNやPRを置くために使用され、”彼女はKlemesrudに語りました。 Bolinはそれも変わっていました。

は仕事に対するたゆまぬ情熱を持っていた

ベンチでの仕事に加えて、ボーリンは児童福祉連盟、NAACPの全国委員会、ニューヨーク都市連盟、ダルトン学校、ウィルトウィックボーイズ学校を含む多くの機関や組織の理事を務め、エレノア-ルーズベルトらと一緒に見つけた。 人々を助けるために設計されたプロの仕事の寿命を並列すべての活動、彼女は疲れたことがないための情熱。

ボーリンは1978年に70歳の定年に達したとき、ベンチからの辞任を余儀なくされた。 彼女はこのアイデアに非常に反対していました。 彼女はベンチを離れたが、ボリンはアクティブなままだった。 彼女はニューヨーク州議会の摂政審査委員会のメンバーとなり、懲戒事件を審査した。 彼女はまた彼女の退職の間に数学および読書のニューヨークの公立学校の子供を家庭教師し、家族法のコンサルタントとして働いた。 “私はいつも私が好きな仕事をしてきました”と彼女はKlemesrudに認めました。 “私は陳腐に聞こえるしたくないが、家族や子供たちは、私たちの社会にとって非常に重要であり、自分たちの生活を改善しようとすることにあなたの人生を捧げることは完全に満足しています。 2007年1月8日、ニューヨークで死去した。 98歳だった。

Sources

Books

Thompson,Kathleen,And Hilary Mac Austin,The Face of Our Past,Indiana University Press,1999.

定期刊行物

Chicago Tribune,January14,2007,p.6.

Jet,July28,1997,p.19;July27,1998,p.19.

New York Times,April8,1937,p.A-3;July23,1939,p.A-7;April14,1943,P.A-24;December8,1978,P.A-22;May14,1993,P.B-8.

Poughkeepsie Journal,January13,2007,P.B1.

オンライン

“公教育のためのアメリカ弁護士協会部門:今週のプロフィール:ジェーンM.Bolin,”アメリカ弁護士協会,www.abanet.org/publiced/bh_jb.html (2007年2月6日)。

“今週の人物:ジェーン-ボーリン、”ウェルズリー-カレッジ、www.wellesley.edu/Anniversary/bolin.html (2007年2月6日)。

その他

このプロフィールの追加情報は、ションブルク黒人文化研究センターの希少本と写本部門から得られたものです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。